Tunisie

dimanche 6 avril 2014

U.S.-Tunisia Joint Statement on Strategic Partnership | Embassy of the United States Tunis, Tunisia

U.S.-Tunisia Joint Statement on Strategic Partnership

THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
April 4, 2014

Joint Statement by the United States of America and the Tunisian Republic


In their meeting today at the White House, President Obama and Prime Minister Jomaa reaffirmed the strategic partnership between the United States and Tunisia. The two leaders discussed the historic progress made in Tunisia as its political and civil society leaders have worked together to advance Tunisia’s democratic transition and secure a more peaceful and prosperous future for Tunisia. The two leaders also emphasized their commitment to advancing our shared interests in a secure, stable, and prosperous Maghreb, Africa, and Middle East and to furthering the strong friendship between the peoples of the United States and Tunisia.

Support for Tunisia’s Historic Democratic Transition:

Prime Minister Jomaa briefed President Obama on recent developments in Tunisia’s transition to democracy, including the ratification of the new Tunisian Constitution on January 26, 2014, that enshrines equality between women and men. He also noted the establishment of the Independent Elections Commission and the progress that the National Constituent Assembly has made towards finalizing an elections law. Prime Minister Jomaa reiterated the Tunisian government’s intention to give all necessary support to ensure the holding of free, fair, and transparent parliamentary and presidential elections before the end of 2014. The President commended the compromises made by all of Tunisia’s political parties to secure the country’s democratic progress and to set out a pathway towards elections later this year. He lauded Tunisia’s efforts to advance its democracy through the adoption of a progressive constitution that protects the rights of all its citizens. The President welcomed Tunisia’s efforts to hold elections this year and noted that the United States is prepared to provide additional assistance for the elections and to participate in the delegation of international election observers. Since the revolution began over three years ago, Tunisia has been a model in the region and beyond.

Advancing Economic Cooperation and Development:

The two leaders emphasized that the United States and Tunisia are dedicated to working together to promote economic development and business opportunities in Tunisia. The Prime Minister briefed the President on steps his government is taking to implement economic reforms, keep on track with its International Monetary Fund program, and improve Tunisia’s prospects for long-term economic stability. To respond to Tunisia’s near-term economic challenges and support the Prime Minister’s reform agenda, the President announced the Administration’s intent to provide a second loan guarantee for $500 million to facilitate Tunisia’s access to international capital markets.

The United States and Tunisia seek to broaden and deepen bilateral trade and business relations. To that end, the bilateral Trade and Investment Framework Agreement (TIFA) Council will next meet on June 16, 2014 in Tunis. The TIFA Council plans to address specific issues aimed at facilitating trade and investment, including in the areas of market access, entrepreneurship, information and communication technology services, and intellectual property. It also expects to explore additional ideas for building a more robust bilateral trade and investment relationship and for liberalizing the exchange of goods and services.

Recognizing the central role of the private sector in creating economic growth, the United States and Tunisia will organize a U.S.-Maghreb Entrepreneurship Conference this fall in Tunis that will bring a high-level U.S. business and government delegation to Tunisia.

Educational and Cultural Cooperation:

In keeping with the importance of people-to-people ties between Tunisia and the United States and of education for advancing long-term development, the United States has provided $10 million through the Thomas Jefferson Scholarship program to support Tunisian students. The United States has requested from Congress an additional $10 million to expand these opportunities to other deserving Tunisians. This effort builds on the long history of educational exchange under the U.S.-Tunisia Fulbright Program and other educational and cultural exchanges. Both leaders committed to strengthening ties and increasing mutual understanding between Tunisian and American youth and expanding the existing university linkage programs.

The Governments of Tunisia and the United States underscore their shared desire to enhance their cooperation by negotiating and concluding a new Science and Technology Agreement. Both sides stressed the economic, educational, and commercial benefits of expanded scientific and technological cooperation.

The President commended the Prime Minister for the support he expressed for Tunisia’s participation in the J. Christopher Stevens Virtual Exchange Initiative and for his dedication to the values it seeks to promote by connecting youth from all different age groups in the Middle East and North Africa with youth in the United States through virtual exchange.

Security and Counterterrorism Cooperation:

The United States and Tunisia have a shared interest in increasing security cooperation to address common threats in Tunisia and across the region. The two leaders committed to advancing increased bilateral contacts between our governments regarding security and defense cooperation, counterterrorism programs, and security assistance. They look forward to continued progress in these areas at the meeting of the Joint Military Commission to be held in Tunis in May 2014.

Broader cooperation on legal matters is a priority for both countries to help advance our security goals and to combat transnational crime. The leaders noted the progress made in negotiations on the Mutual Legal Assistance Treaty and committed to finalizing the treaty as soon as possible.

Prime Minister Jomaa expressed to President Obama Tunisia’s deep and sincere regret for the September 14, 2012 attack against the U.S. Embassy and the American Cooperative School of Tunis. Prime Minister Jomaa stated that his government intends to do everything in its power to resolve remaining issues, including bringing to justice those involved in the attack. The Prime Minister emphasized the importance Tunisia places on the security of all diplomatic facilities in Tunisia and confirmed that Tunisia is continuing to provide all requested security assistance to U.S. Government facilities and personnel.

Conclusion:

The President and the Prime Minister closed the meeting by emphasizing their shared commitment to advancing ties between the United States and Tunisia. They welcomed the progress made during the inaugural session of the U.S.-Tunisia Strategic Dialogue led by Deputy Secretary of State William Burns and Foreign Minister Mongi Hamdi at the Department on April 3. They look forward to a future session of the U.S.-Tunisian Strategic Dialogue to be held in Tunis in 2015. Today’s meeting between the two leaders demonstrates the depth and breadth of the partnership and friendship between the United States and Tunisia as well as our shared commitment to supporting Tunisia’s historic democratic transition and its economic growth and security.

jeudi 6 mars 2014

Erreur de protocole, la Tunisie affiche les drapeaux Serbes au lieu du drapeau Russe : Tunisie : NEWS : Société Tuniscope

Erreur de protocole, la Tunisie affiche les drapeaux Serbes au lieu du drapeau Russe : Tunisie : NEWS : Société Tuniscope

publié le 04/03/2014 par H.B.

 
Sur la route de la Marsa, reliant l’aéroport à la banlieue nord où sont accueillis et où résident les invités de la Tunisie, les drapeaux suspendus sont serbes…
Erreur de protocole, la Tunisie affiche les drapeaux Serbes au lieu du drapeau Russe

Erreur de protocole, la Tunisie affiche les drapeaux Serbes au lieu du drapeau Russe
Or, l’invité de la Tunisie aujourd’hui n’est autre que le ministre des affaires étrangère Russe Sergeï Lavrov….
L’erreur nous aurait valu un bel incident diplomatique mais il semblerait qu’elle soit passé inaperçue.
La municipalité aurait mis en place le drapeau Serbeavant celui de la Russie (le chef d'Etat Serbe sera aussi en visite en Tunisie les 5 et 6 mars 2014).
Au vu de l'importance de la visite de Lavrov, les drapeaux auraient pu êtres placés après le départ.
Les deux drapeaux sont tricolores, sauf que le drapeau serbe arbore des armoiries de la Serbie et que les couleurs sont inversées dans l’ordre.
par H.B.


mardi 14 janvier 2014

Tunisie : le long hiver du tourisme



Hôtel El Mouradi à Djerba
Hôtel El Mouradi à Djerba

Trois ans après la révolution du Jasmin, les touristes se font toujours attendre en Tunisie. L’activité touristique dans le pays n’a pas retrouvé le niveau qui prévalait sous le régime de Ben Ali.  Pour l’économie du pays, l’enjeu est de taille : des centaines de milliers de personnes vivaient grâce à ces emplois saisonniers. Désormais, elles survivent. Enquête. 




Le printemps arabe a plongé le tourisme tunisien dans un long hiver. Depuis la chute de Ben Ali, en janvier 2011, les visiteurs se font moins nombreux sur les plages de Hammamet, Mahdia  Sousse ou Djerba.

Walid Chanouf, 37 ans, professionnel dans le secteur depuis près de 15 ans, n’avait jamais connu une telle situation. L’homme vit à Hammamet, au sud-ouest du Cap Bon, l’une des destinations touristiques prisées du pays. « Les hôtels en saison pleine ne sont pas remplis. Les étrangers, surtout les Français, restent absents. Le tourisme intérieur, très actif en fin d’année est également sinistré, » se lamente-t-il. Comptable de l’hôtel Holiday Inn de la ville, puis dans un des hôtels de la chaine espagnole de résidences de luxe, Riu, l’homme connaît le chômage pour la première fois. « Je suis sans emploi depuis deux mois. C’est une situation inédite pour moi. Les hôtels ne recrutaient que des saisonniers pour les emplois peu qualifiés. Maintenant, le personnel un plus diplômé, comme moi, n’est plus jugé indispensable en basse saison, » explique l’ancien comptable. « Les hôtels, les restaurants, les agences de voyages ont vu leurs chiffres d’affaires s’effondrer en 2011 au moment de la révolution. Les professionnels du secteur espéraient retrouver le niveau d’activité de 2010, mais les saisons 2012 et 2013 ont été très décevantes. Aujourd’hui, les branches du secteur du tourisme n’ont plus de trésorerie. Les licenciements ne font que commencer, » pronostique Walid Chanouf. 

Souvent peu loquace, le ministère du Tourisme tunisien avoue que la situation reste très difficile. « Nous sommes encore très loin des chiffres de fréquentation de l’année 2010. Les Français, qui restent nos principaux clients, tardent à revenir. Ils étaient un peu plus de 1,4 million en 2010. Nous serons autour de 950 000 touristes français pour l’année 2013. Le nombre d’Allemands, de Britanniques et de Russes a fortement progressé, mais ceci ne nous permet pas de compenser l’absence remarquée des touristes venus de l’Hexagone, » reconnaît Amel Zarouk, directrice adjointe de l’Office national du tourisme tunisien. « Depuis quelques mois, le pays accueille temporairement quelques dizaines de milliers de Libyens, de la classe moyenne. Ils ont de l’argent et ils le dépensent en Tunisie. Ils fuient pendant quelques semaines ou quelques mois le chaos libyen. Mais cela ne suffit pas à remplacer l’absence des autres visiteurs étrangers, » note également Jean Yves Moisseron, économiste et chercheur à l’Institut de recherche pour le Développement. 

Touristes devant le portique de la grande mosquée de Kairouan<br/>
Touristes devant le portique de la grande mosquée de Kairouan
Durant la dernière année du régime de Ben Ali, quelque 7 millions de touristes s’étaient rendus en Tunisie. Ils ne sont plus que 4,45 millions aujourd’hui. L’enjeu reste considérable. « Le tourisme reste le principal fournisseur de devises pour le pays. Il représente un peu plus de 400 000 emplois directs dans un pays de quelque dix millions d’habitants. Des milliers de jeunes de la Tunisie de l’intérieur, sans emploi la plupart de l’année, migrent  ainsi vers les régions côtières durant la saison haute pour pouvoir travailler quelques semaines, » explique Jean-Yves Moisseron. Hazem Ksouri, avocat au barreau de Tunis et militant des droits de l’homme abonde dans le même sens. L’impact social est colossal. Plus de 1,8 million de personnes dépendent des revenus du tourisme. « L’emploi saisonnier constitue une véritable soupape sociale dans le pays. Des milliers de familles à Kasserine ou dans d’autres localités pauvres du pays dépendent des quelques centaines de dinars glanés par les plus jeunes dans des boulots de serveurs, cuisiniers ou réceptionnistes. L’instabilité sociale, grandissante dans le pays, est en fait accentuée par la mauvaise santé du secteur, » indique l’avocat. 

Cette baisse de fréquentation en Tunisie semble profiter à d’autres destinations, comme le Maroc, qui a vu le nombre de ses touristes passer de 8 à près de 9 millions sur les deux dernières saisons. « Nous sommes victimes d’une image désastreuse. Il n’y a jamais eu d’attentat à Hammamet, où je travaille. Les touristes étrangers, et surtout français, étaient surpris par la tranquillité du pays. On a créé un sentiment d’insécurité qui n’a rien à avoir avec la situation sur place. Le pays n’est pas à feu et à sang, » relativise Walid Chanouf, en bon professionnel du tourisme. Même son de cloche au ministère du tourisme. « Les médias tunisiens et français ont amplifié de façon démesurée les problème sécuritaires qu’a pu rencontrer le pays, » indique Amel Zarouk, haut fonctionnaire du ministère. Hazem Ksouri, militant des droits de l’homme, se montre plus critique : «On ne peut pas nier les attentats et les assassinats. Un homme s’est fait exploser à Sousse devant un hôtel. Un attentat a été déjoué sur une plage à Monastir en octobre dernier. Deux députés de l’opposition, Chokri Belaïd et Mohammed Brahimi, ont été abattus froidement en février et en août dernier. Ennahda (NDLR : le principal parti du pays, issu de l’islam politique) cultive une relation ambivalente et ambiguë avec la mouvance djihadiste, responsable de ces attentats. Les responsables d’Ennahda, au pouvoir pendant plus de deux ans, n’ont pas vraiment poursuivi les responsables. Il fallait ménager une alliance possible avec la mouvance dure de l’islam politique, » croit savoir l’avocat. « Le pays a surtout besoin d’une certaine stabilité. La nature du régime politique intéresse peu les visiteurs étrangers, mais ils doivent avoir le sentiment que le pays n’est pas la proie de luttes politiques ou sociales graves. Ainsi, le Maroc possède également un gouvernement issu de l’islam politique, mais les touristes gardent le sentiment que la monarchie de Mohammed VI constitue un gage de sécurité, » explique le chercheur Jean Yves Moisseron. 

Touristes visitant l’amphithéâtre romain de El Jem <br/>
Touristes visitant l’amphithéâtre romain de El Jem 

Le vote d’une nouvelle constitution et l’arrivée d’un gouvernement de technocrates, dirigé par Mehdi Jomâa, iraient dans le bon sens, selon l’économiste. « Ceci, toutefois, pourrait être insuffisant. Le tourisme tunisien doit peut-être également se réinventer. Les Européens venaient chercher la plage et le soleil à moindre coût. D’autres destinations, comme la Turquie, constituent désormais une alternative. Le tourisme tunisien doit devenir un peu moins balnéaire. Le patrimoine doit être davantage valorisé. Le niveau de dépenses des visiteurs étrangers dans le pays reste bas. Il faut sans doute aussi développer des nouvelles infrastructures pour une clientèle plus fortunée,» estime le chercheur.

Selon Hazem Ksouri, juriste et militant des droits de l’Homme, le nouveau gouvernement devra à tout prix redresser la situation sécuritaire. « Les islamistes et djihadistes ont conscience que le tourisme constitue une source de devises essentielle pour le pays. Les attaques à Monastir et à Sousse cherchaient à faire fuir les étrangers. S’attaquer au tourisme, c’est affaiblir le gouvernement qui est en train de se mettre en place. C'est ainsi qu'ils avaient procédé en Egypte en tuant des touristes à Louxor (NDLR : en 1997 : 62 touristes occidentaux avaient été tués par 6 assaillants). Les caisses de l’Etat sont vides et les moyens des forces de sécurité du pays sont dérisoires. L’Union européenne et la France pourraient offrir leur aide technique et financière, » suggère l’avocat. 


Le ministère du Tourisme reste pourtant ambitieux et table sur une reprise progressive du flux de touristes. Il vise ainsi plus de 10 millions de visiteurs étrangers en 2016. « Le pays a trouvé une certaine forme de consensus politique. Il est illustré par le vote d’une nouvelle constitution. L’image de la Tunisie au-delà de ses frontières va changer, » veut croire Amel Zarouk, de l’office national du Tourisme.



Source tv5monde 


vendredi 18 octobre 2013

jeudi 17 octobre 2013

Désavoué, Ennahda s’en va

Tunisie. Le parti islamiste Ennahda s’est engagé à quitter le pouvoir avant la fin du mois. En cause, son incapacité à gérer l’État, l’hostilité de la part de la société civile et les grèves organisées par l’UGTT, le puissant syndicat historique tunisien. La Tunisie vient peut-être de faire un premier pas vers la sortie de crise. Le parti islamiste Ennahda, qui dirige le gouvernement, s’est engagé à quitter le pouvoir avant la fin du mois.… Lire





mardi 24 septembre 2013

Obama on hot mike: I quit smoking ‘because I’m scared of my wife’


President Obama said on an open microphone at the U.N. General Assembly Monday that he quit smoking six years ago "because I'm afraid of my wife." "I hope you quit smoking," he told a fellow attendee, according to audio played Monday by CNN. After the man said he smokes "sometimes," Obama said he chews Nicorette nicotine gum and that "I haven't had a cigarette in probably six years." He then jokes: "That' because I'm scared of my wife." Michelle Obama previously said that Obama quit smoking sometime around 2010. 

dimanche 20 janvier 2013

Les partisans de Georges Ibrahim Abdallah en colère devant l’ambassade de France au Liban ...


« Est-ce que le gouvernement est contre les juges et contre la liberté, pour les Etats-Unis et pour Israël ? », a fulminé son avocat Jacques Vergès, interrogé par l’AFP.

JPEG - 51.5 ko
....Les Etats-Unis avaient dénoncé vendredi la décision de la justice française. « Nous sommes déçus par la décision de la cour (d’appel) française de remettre en liberté M. Abdallah. Nous nous sommes constamment opposés à sa sortie de prison », a fustigé la porte-parole du département d’Etat, Victoria Nuland.... 

Le 14/01/2013

Des dizaines de proches et des partisans de Georges Ibrahim Abdallah ont manifesté et bloqué la route devant les locaux de l’ambassade de France, rue de Damas, à Beyrouth, lundi après-midi, pour protester contre le report par le tribunal d’application des peines de Paris (TAP) au 28 janvier de la décision d’accorder ou non une libération conditionnelle à l’ancien activiste libanais.

La manifestation a lieu au milieu d’un déploiement massif des Forces de sécurité intérieure (FSI). Des accrochages ont été signalés entre les forces de l’ordre et les protestataires quand ces derniers ont tenté d’écrire le nom de Georges Ibrahim Abdallah (GIA) sur le mur de l’ambassade et ont lancé des œufs en direction de la représentation diplomatique.
Les manifestants brandissaient des affiches et des photos de l’activiste libanais incarcéré depuis 29 ans en France. En début de soirée, ils ont installé une tente pour poursuivre un sit-in devant la représentation française jusqu’au 28 janvier
Ils ont également inscrit sur un mur proche de l’ambassade : « France = pute américaine » en français et en arabe, reprenant les termes de l’avocat Jacques Vergès, qui a dénoncé la « mainmise des Etats-Unis » derrière le maintien en détention de son client.

Lundi matin, Joseph Abdallah, le frère du militant libanais avait appelé, dans un entretien avec la chaîne libanaise al-Jadeed, les partisans de GIA à manifester devant l’ambassade. Il avait également accusé les autorités françaises de « céder » aux pressions américaines, soulignant que la décision de reporter la libération de son frère « n’a aucune base légale ». Joseph Abdallah a par ailleurs critiqué « la passivité » du gouvernement libanais vis-à-vis de cette affaire.

Préalable indispensable à une sortie de prison de Georges Ibrahim Abdallah, aucun arrêté d’expulsion du territoire français n’avait été signé lundi lorsque les juges du TAP se sont réunis en début de matinée pour examiner une nouvelle fois le cas de cet ancien chef des Fractions armées révolutionnaires libanaises (FARL), incarcéré en France pour complicité dans l’assassinat de deux diplomates, en 1982. « Le TAP n’a pas encore pris de décision dans l’attente d’un titre d’expulsion », a-t-on indiqué de source judiciaire.

Sans arrêté d’expulsion du ministère de l’Intérieur, cette juridiction ne peut autoriser la sortie de prison de M. Abdallah détenu à Lannemezan (Hautes-Pyrénées). Le 21 novembre, cette juridiction avait pourtant émis un avis positif de principe sur sa demande de libération avec ajournement de la décision au 14 janvier, dans l’attente d’un arrêté d’expulsion. Le parquet y est opposé.

Cet ajournement traduit, aux yeux des défenseurs du Libanais, un affrontement à fleurets mouchetés entre la justice et l’exécutif français sur le sort de l’ancien activiste.

« Est-ce que le gouvernement est contre les juges et contre la liberté, pour les Etats-Unis et pour Israël ? », a fulminé son avocat Jacques Vergès, interrogé par l’AFP.

Engagé auprès du mouvement palestinien radical FPLP (Front populaire de libération de la Palestine), le Libanais avait été arrêté en 1984 et condamné à perpétuité trois ans plus tard pour complicité dans les assassinats, en 1982 à Paris, de deux diplomates, l’Américain Charles Robert Ray et l’Israélien Yacov Barsimantov.

Les Etats-Unis avaient dénoncé vendredi la décision de la justice française. « Nous sommes déçus par la décision de la cour (d’appel) française de remettre en liberté M. Abdallah. Nous nous sommes constamment opposés à sa sortie de prison », a fustigé la porte-parole du département d’Etat, Victoria Nuland.

« Il n’a jamais exprimé de remords pour ses meurtres », a encore dit Mme Nuland, « pas plus que pour sa tentative d’assassinat du consul général américain à Strasbourg ». « Nous avons des inquiétudes légitimes quant au danger qu’un M. Abdallah libre représenterait pour la communauté internationale », a encore prévenu la diplomate américaine.

L’avocat du Libanais, Me Jacques Vergès, a régulièrement dénoncé la « main des Etats-Unis » derrière le maintien en détention de son client.

Dans une déclaration à L’Orient-Le Jour, Me Vergès avait pourtant estimé dimanche qu’il était, cette fois-ci, improbable que les pressions américaines et israéliennes retardent la libération de Georges Ibrahim Abdallah. Improbable, mais pas impossible, avait-il toutefois souligné.

Rappelant que son client avait obtenu en 2003 une libération conditionnelle refusée un an plus tard par la cour d’appel, Me Vergès avait indiqué à L’Orient-Le Jour, que ces années d’emprisonnement supplémentaires sont dues au fait que GIA a toujours refusé de s’excuser auprès des parents de ses victimes et de les indemniser, arguant du fait qu’il « avait accompli son devoir » et que, du fait de sa détention, il n’avait pas les moyens de verser les réparations qui lui sont demandées.

Citant la direction de la prison de Lannemezan, le célèbre avocat français a affirmé que GIA a toujours été un détenu exemplaire et qu’il n’a jamais pris parti lors des nombreux incidents qui ont eu lieu dans sa prison sauf une seule fois où il a sauvé des gardiens d’un lynchage que s’apprêtaient à commettre ses compagnons de cellule.

Le Liban a accueilli favorablement la libération attendue de Georges Ibrahim Abdallah. « Sa libération est accueillie favorablement au Liban, tant au niveau officiel que populaire, d’autant qu’il a accompli sa peine et même plus que sa peine », a déclaré vendredi à la presse le ministre libanais des Affaires étrangères, Adnan Mansour. « L’ambassade du Liban à Paris lui délivrera un laisser-passer pour rentrer dans son pays » avait-il ajouté.

Lundi, le Premier ministre libanais, Nagib Mikati, a appelé l’ambassadeur de France au Liban pour s’enquérir des raisons du report de la libération de GIA, selon un communiqué. Le responsable libanais a ajouté que le retard dans la libération du militant libanais est injustifié et porte atteinte à ses droits civiques. Il a également souhaité que les autorités françaises compétente accélèrent sa libération.

URL de cet article 18967 

dimanche 13 janvier 2013

Mali: les raids aériens français continuent, l'Afrique de l'Ouest se mobilise



BAMAKO (AFP) - 13.01.2013 13:35 - Par Serge DANIEL et Ahamadou CISSE

L'armée française a poursuivi dimanche ses raids aériens contre les groupes armés islamistes au Mali, après avoir stoppé vendredi leur avance dans le centre du pays, au cours de combats qui ont fait des dizaines de morts, dont un chef islamiste selon une source de sécurité.
voir le zoom : Photo, diffusée par l'ECPAD, d'un Mirage 2000 D préparé pour décoller vers le Mali, le 12 janvier 2013 à N'DjamenaPhoto, diffusée par l'ECPAD, d'un Mirage 2000 D préparé pour décoller vers le Mali, le 12 janvier 2013 à N'Djamena
ECPAD/AFP - Nicolas Vissac
voir le zoom : Le ministre français de la Défense, Jean-Yves Le Drian, arrive à l'Elysée, à Paris, le 12 janvier 2013Le ministre français de la Défense, Jean-Yves Le Drian, arrive à l'Elysée, à Paris, le 12 janvier 2013
AFP - Lionel Bonaventure
voir le zoom : Des combattants du groupe islamiste Ansar Dine, à Kidar, au nord du Mali, le 7 août 2012Des combattants du groupe islamiste Ansar Dine, à Kidar, au nord du Mali, le 7 août 2012
AFP/Archives - Romaric Hien
voir le zoom : Le chef d'Ansar Dine, Iyad Ag Ghaly, à Kidal, au nord du Mali, le 7 août 2012Le chef d'Ansar Dine, Iyad Ag Ghaly, à Kidal, au nord du Mali, le 7 août 2012
AFP/Archives - Romaric Hien
voir le zoom : Carte du Mali et localisation des combats et raids aériens français contre des groupes islamistesCarte du Mali et localisation des combats et raids aériens français contre des groupes islamistes
AFP -
voir le zoom : François Hollande reçoit, le 13 janvier 2013 à l'Elysée, des représentants des associations maliennes de FranceFrançois Hollande reçoit, le 13 janvier 2013 à l'Elysée, des représentants des associations maliennes de France
Pool/AFP - Philippe Wojazer
L'armée française a poursuivi dimanche ses raids aériens contre les groupes armés islamistes au Mali, après avoir stoppé vendredi leur avance dans le centre du pays, au cours de combats qui ont fait des dizaines de morts, dont un chef islamiste selon une source de sécurité.
A Bamako, les responsables de la force de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'ouest (Cédéao) sont attendus dimanche, afin d'organiser l'arrivée des troupes ouest-africaines chargées, avec l'aval de l'ONU, de déloger les groupes liés à al-Qaïda qui occupent du nord du Mali depuis neuf mois.
La France a poursuivi, pour le troisième jour consécutif, les bombardements de colonnes de pick-up des islamistes, a déclaré dimanche le ministre français de la Défense, Jean-Yves Le Drian. "Il y a des raids en permanence. Il y en a en ce moment, il y en a eu cette nuit, il y en aura demain", a-t-il indiqué.
Alors que le président François Hollandeestimait la veille que l'intervention française avait permis de porter un "coup d'arrêt" aux islamistes, le ministre de la Défense s'est montré prudent.
"Les interventions sont toujours en cours et nous les poursuivrons pour empêcher la progression vers le Sud, ça c'est en partie fait, pas totalement", a-t-il souligné, précisant que l'intervention française permettrait aux forces maliennes de "reprendre leur marche en avant pour l'intégrité" du territoire.
Une perspective dénoncée par le Mouvement national de libération de l'Azawad (MNLA, rébellion touareg malienne), qui a demandé dimanche que les forces de Bamako ne pénètrent pas dans le nord du pays, région pour laquelle elle demande un droit à l'autodétermination.
Le MNLA avait lancé en janvier 2012 une offensive dans le nord du Mali, avant d'en être évincé peu après par les groupes islamistes armés Al Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao) et Ansar Dine (Défenseurs de l'islam).
"en finir avec les islamistes"
Les combats autour de la localité de Konna (centre), à 700 km de Bamako, et que des combattants islamistes avaient d'abord pris jeudi, ont fait 11 morts et une soixantaine de blessés dans les rangs de l'armée malienne, selon le président Dioncounda Traoré. Un officier français, pilote d'hélicoptère, a aussi été tué.
Aucun bilan n'est communiqué pour les victimes jihadistes, mais l'armée malienne évoque une centaine d'islamistes tués. Un haut responsable du groupe islamiste armé Ansar Dine (Défenseurs de l'Islam), Abdel Krim dit "Kojak", a été tué dans ces combats, a affirmé dimanche une source sécuritaire régionale.
A Tombouctou, dans la zone sous contrôle des islamistes, un professeur de lettres qui a requis l'anonymat a fait état d'un "début de panique" parmi les familles des jihadistes partis combattre à Konna, assurant que "beaucoup essayent de partir dans le désert" et affirmé espérer l'arrivée de soldats français.
"Depuis 9, 10 mois, on est dans un régime très totalitaire. On est coupé de tout. Franchement, on n'attend que ça! On ne peut pas imaginer que les forces françaises s'arrêtent aux portes de Konna. C'est l'occasion ou jamais d'en finir avec ces islamistes", a-t-il expliqué, joint par téléphone par l'AFP.
A Bamako, les premiers éléments des troupes de la Cédéao, des officiers supérieurs, sont attendus dans la journée de dimanche.
"Ils viennent organiser l'arrivée des troupes", à partir de lundi, selon une source au ministère malien de la défense. Ils seront dirigés par un général nigérian, Shehu Abdulkadir, déjà arrivé au Mali selon Lagos, qui fournira "environ 600 hommes".
Le Niger, le Burkina Faso, le Togo, et le Sénégal ont également annoncé l'envoi chacun "d'un bataillon" (environ 500 hommes) au Mali. Le Bénin a indiqué l'envoi de 300 soldats.
Un sommet extraordinaire de la Cédéao, "uniquement consacré au Mali", aura lieu mercredi à Abidjan. Depuis plusieurs mois, l'Afrique de l'Ouest a proposé l'envoi de plus de 3.300 hommes. "C'est la reconquête du Nord Mali qui vient de commencer", a assuré le ministre ivoirien l'intégration africaine, Ally Coulibaly.
Le nord du Mali, vaste région désertique, est jusqu'ici un sanctuaire pour les groupes islamistes, qui prônent l'application de la charia, au nom de laquelle ils commettent de nombreuses exactions. Aqmi y détient huit otages français. Le ministre français de la Défense a assuré que leur vie aurait été "encore plus" en danger sans l'opération militaire.
L'influent capitaine Amadou Sanogo, chef des putschistes de mars 2012, jusqu'ici réticent à toute intervention étrangère, a estimé samedi que la France avait joué "un rôle capital" aux côtés de l'armée malienne.
Acteur clé et plutôt hostile à une intervention militaire étrangère, l'Algérie a exprimé son soutien "sans équivoque" aux autorités de transition maliennes, condamnant fermement "les attaques des groupes terroristes".
© 2013 AFP

samedi 12 janvier 2013

Centre d'actualités de l'ONU - Le HCDH préoccupé par la condamnation à la prison à vie d'un poète qatari

Centre d'actualités de l'ONU - Le HCDH préoccupé par la condamnation à la prison à vie d'un poète qatari

Le chef de l'État du Qatar, l'Émir Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, s'adresse à l'Assemblée générale. Photo ONU/Marco Castro

8 janvier 2013 – Le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) s'est déclaré extrêmement préoccupé par la situation de Mohammed Al-Ajami, un poète renommé du Qatar qui purge une peine de prison à vie pour avoir écrit un poème jugé insultant.
Le 29 novembre dernier, un tribunal du Qatar a condamné M. Al-Ajami – également connu sous le nom d'Ibn Al-Dheeb –, pour avoir insulté les symboles de cette nation du Golfe et encouragé le renversement de son système gouvernemental. Selon certaines informations, des informations font état du placement du poète en cellule d'isolement, en dépit de l'arrêt d'un tribunal en faveur de conditions de détention normales.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par l'iniquité de ce procès, notamment s'agissant du droit à la défense », a ajouté la porte-parole du HCDH, Cécile Pouilly, aux journalistes de Genève. « Il a été marqué par de nombreux vices de procédures et plusieurs de ses séances ont été tenues à huis clos. La déclaration initiale de M. Al-Ajami aurait été altérée pour l'accuser à tort d'avoir récité son poème en public. »
Selon Mme Pouilly, un second appel de cette condamnation est prévu pour le 27 janvier. Le HCDH continuera se suivre cette situation de près.

samedi 13 octobre 2012

Tunisie: Le projet de « loi d’exclusion politique » ouvre la porte aux abus


Une interdiction généralisée de la participation politique menace les droits humains
13 OCTOBRE 2012

(Tunis) – Un projet de loi excluant de la vie politique les membres dirigeants de l’ancien parti au pouvoir constituerait une restriction disproportionnée de leurs droits politiques, a déclaré Human Rights Watch aujourd’hui. La loi interdirait aux membres des gouvernements successifs de Ben Ali depuis 1987, ainsi qu’aux membres de l’ancien parti au pouvoir, le Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD), ayant occupé des postes particuliers, de rejoindre d’autres partis politiques. Une telle loi préparerait le terrain pour l’exclusion politique quasi totale de milliers de personnes sur la base de leur affiliation politique passée, a déclaré Human Rights Watch.
« Les autorités ont peut-être un intérêt légitime à exclure temporairement des mandats électoraux lesmembres dirigeants de l’ancien parti au pouvoir, mais cette loi bannirait de fait des milliers de gens de toute activité politique, et par conséquent les priverait d’un de leurs droits fondamentaux »
Joe Stork, directeur adjoint de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord

Le Congrès pour la République, un des partis de la coalition au pouvoir, a présenté le projet de loi en avril 2012. Le 2 octobre 2012, la Commission des droits, des libertés et des relations extérieures de l’Assemblée nationale constituante (ANC) a examiné l’ébauche de loi et fait plusieurs recommandations. Le règlement de l’assemblée exige que la Commission de la législation générale approuve le projet puis le soumette à l’assemblée en séance plénière, où l’adoption de la loi doit recueillir la majorité absolue des votes, soit 109 députés sur 217.

« Les autorités ont peut-être un intérêt légitime à exclure temporairement des mandats électoraux lesmembres dirigeants de l’ancien parti au pouvoir, mais cette loi bannirait de fait des milliers de gens de toute activité politique, et par conséquent les priverait d’un de leurs droits fondamentaux », a déclaré Joe Stork, directeur adjoint de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord à Human Rights Watch.

L’ébauche de loi introduirait un paragraphe dans l’article 7 de la loi de 2011 sur les partis politiques, énonçant que les personnes ayant occupé des postes de premier plan entre le 7 novembre 1987 et le 14 janvier 2011 sont bannies pendant cinq ans, à compter de la promulgation de la loi, de tout parti politique actuel. Cela concernerait entre autres les membres des gouvernements successifs; le secrétaire général et le secrétaire général adjoint du RCD; des membres du bureau politique et du comité central du parti; les secrétaires généraux des comités de coordination du parti, des sections régionales, et les présidents des sections locales du parti.   

Les partis de la coalition au pouvoir ont déclaré que leur intention était de protéger la démocratie tunisienne naissante de la vieille garde, qui pourrait s’appuyer sur le népotisme et le prestige local pour gagner des sièges, et user de son influence pour s’immiscer dans les futures élections. Ce sont des préoccupations légitimes, mais les mesures prévues ont une portée trop large puisqu’elles excluraient de fait des milliers de citoyens de tous les aspects de la vie politique, les privant d’un de leurs droits fondamentaux et violant les standards internationaux, a déclaré Human Rights Watch.

En tant qu’État partie du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), la Tunisie a le devoir de permettre aux citoyens de « prendre part à la direction des affaires publiques, soit directement, soit par l'intermédiaire de représentants librement choisis », sans discrimination et sans restrictions déraisonnables.

La Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, également ratifiée par la Tunisie, exige des États qu’ils garantissent que tout citoyen ait le droit de participer librement à la direction des affaires du pays.

Les pays qui ont souffert de la dictature et qui luttent pour construire des sociétés démocratiques où les droits des individus sont respectés s’inquiètent légitimement de ce que ces efforts pourraient être sapés par des gens dont la conduite passée reflète le caractère criminel, répressif et corrompu de ces dictatures, a déclaré Human Rights Watch. Par conséquent, il peut être justifié de restreindre les droits politiques de certaines personnes associées à la dictature passée, au tout début du processus de transition.

Mais le processus devrait refléter un respect des droits individuels, a déclaré Human Rights Watch. Les restrictions ne devraient pas être arbitraires. Elles devraient être basées sur des critères clairs exposés dans la loi et être proportionnées, affectant un nombre limité de gens sur une période limitée, et non pas constituer un bannissement généralisé de toute activité politique

Pour atteindre un équilibre entre la nécessité d’assurer un environnement politique sain pour les élections à venir et le respect du droit de chaque citoyen à participer à la vie politique, le gouvernement tunisien devrait : 
  • Modifier le projet de loi pour définir la restriction des droits politiques de façon plus étroite que l’interdiction d’adhérer à un parti politique,
  • Mettre en place des mécanismes pour faire rendre des comptes aux auteurs de crimes passés et d’atteintes aux droits humains, en s’attaquant aux abus ancrés dans les habitudes de façon exhaustive, transparente et équitable.

Droit international et participation politique
Dans son interprétation de l’article 25 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), portant sur le droit à participer aux affaires publiques, le Comité des droits de l’homme des Nations Unies écrit que « toutes les conditions s'appliquant à l'exercice des droits protégés par l'article 25 devraient être fondées sur des critères objectifs et raisonnables. (…) L'exercice de ces droits par les citoyens ne peut être suspendu ou supprimé que pour des motifs consacrés par la loi, et qui soient raisonnables et objectifs ».

Le Comité des droits de l’homme des Nations Unies a constaté à six reprises que l’Uruguay violait le droit de prendre part à la conduite des affaires publiques en raison de l’Acto Institucional n°4 du 1er septembre 1976, qui dépouillait de droits politiques pendant 15 ans tous les anciens candidats à des mandats électoraux lors des élections de 1966 et 1971. Dans l’affaire Jorge Landinelli Silva et al. contre Uruguay, le comité a balayé l’argument de l’État selon lequel ces mesures étaient justifiées par une dérogation dans le cadre de l’état d’urgence, et déclaré qu’« en interdisant aux auteurs de la communication de s’engager dans n’importe quelle activité politique pour une période aussi longue que 15 ans, l’État partie a restreint de façon déraisonnable les droits que leur confère l’article 25 du pacte ».

Dans la décision du 11 mai 2000 de la commission africaine pour l’affaire Sir Dawda K. Jawara contre la Gambie, la commission a conclu que « l'imposition de cette interdiction [de prendre part à toute activité politique] aux anciens ministres et membres du Parlement constitue une violation de leur droit à participer librement à la direction politique de leur pays tel que reconnu par l'article 13 (1) de la Charte ». Autrement dit, une interdiction de « toute activité politique » était trop large.

La Cour européenne des droits de l’homme a laissé à la discrétion des nouvelles démocraties émergeant de la dictature la possibilité de restreindre, dans certaines limites, le droit des membres dirigeants de l’ancien parti au pouvoir sous la dictature à se présenter aux mandats électoraux, tant que la durée du ban est proportionnelle et sujette à un recours judiciaire. Dans l’affaire Melnychenko contre l’Ukraine, la cour a observé que des conditions plus strictes devraient être imposées pour être éligible au Parlement que pour avoir le droit de vote.